前言:beauty brain有经常写的内容叫Beauty Myth Busting,针对一些日常生活中的美容行为作一些解读与评论。我们的编译志愿者们从中选择了一些条目让大家了解更多那些美丽的神话是如何破灭的。
那么多的美容小偏方,那么多的护肤小贴士,好像可以让我们一夜美丽,到底是真是假,今天我们带给你火眼金睛粉碎神话。
1.苹果醋可以软化发质并减少头皮屑
醋酸的pH值较低,但它除了可以清除头发上的矿物质堆积外,也没其它的什么作用。并没有证据表明它可以减少头屑。
2.用油漱口可以美白牙齿并帮助体内排毒
用油类来漱口确实可以减少牙齿表面的细菌,但它并没有明显的美白牙齿和解毒的作用。
值得肯定的是,用油脂漱口确实可以改善牙齿和牙龈健康。有研究表明,用香油漱口可以帮助减少牙龈炎和牙菌斑,牙菌斑斑块的数量会显著下降(译者注:从这个意义上讲,应该是有一定的美白牙齿的功效的)。英国牙医协会的一项研究表明椰子油可以减少蛀牙,其可显著性抑制链球菌的生长,对造成龋齿的主要凶手——变形链球菌也有作用。但椰子油需经过酶类“预消化”才能更有效的发挥作用。
3.米粉可以去角质
米粉(译者注:米被磨成了粉,不是大家通常意义上吃的类似面条一样的米粉)可以去角质吗?可能可以,但前提是淀粉颗粒没有被吸水,使用它能让你的脸变得更平滑一点。
4.凡士林可以增长睫毛
凡士林确实可以改善发质,但并不能促进毛发的生长。
5.冷冻铝箔舒缓浮肿的皮肤
利用冷冻的铝箔敷脸确实可以减轻肿胀,但是药店里常见的啫喱面膜舒缓效果会更好。(译者注:冰过得铁汤匙也有类似的作用)
6.番茄酱修复枯黄秀发
番茄酱是由番茄制成的,因此酸性较高,可以清除头发上的矿物质沉积。番茄可以给头发上色,但上色效果并不一定均匀。海娜粉会是更好的选择。
7.蜂蜜洁面
蜂蜜有滋润和抗菌功能,但并不含清洁成分。油类的清洁效果会更胜一筹。蜂蜜则更适合作为滋润面膜使用。
蜂蜜有两种抗菌机制,这取决于蜂蜜的种类。在大部分情况下,蜜蜂在蜂蜜中加入少量的具有杀菌活性的过氧化氢酶。但麦卢卡蜂蜜是个例外,蜜蜂在酿造麦卢卡蜜时,会额外加入抗菌物质。虽然这两种方法都使蜂蜜具有抗菌作用,但重要的是不同批次的蜂蜜抗菌活性差异很大。除非对每批蜂蜜的活性进行检测,否则就难以保证每一罐蜂蜜都含有足够浓度的抗菌物质。
8.椰子油让脸颊饱满
对于脸部来说,椰子油更适合作为清洁油使用,除了滋润作用外,它也并没有额外的丰润作用。也许能让你看得更亮有弹性一点外,还需要担心一下可能产生的痘痘问题。除此之外,椰子油也是护发油的好选择。
9.红糖减少白发
不,这也许是红糖中的焦糖将白发染色而造成的假象。
10.衣物柔顺剂可代替护发素
洗衣产品可能会对皮肤造成刺激。即使抛开安全性不谈,这样做的意义也不大。虽然衣物柔顺剂可以减少静电,但它们并不能改善发质也不能让头发更闪亮。(译者注:可以有一些柔顺的功效,但是对头皮的刺激性会比较大)
编译by: wala,喵喵 原文 by: Beauty Brain
现在关注微信公众号 truebuty ,即可免费获得价值868元的护肤入与配方技术电子书。
第1点: 澳洲不少老一辈的人洗发过后只用苹果醋泡一下就算了, 不用护发素也不用发膜, 她们说能让头发充满光泽; 第2点: 那种用油漱口的方法英语叫oil pulling, 用的酶化椰子油市场上不多见, 在国內更难找, 要看运气和供应商的良心, 滥汙充数的不在少数, 就算幸运地找到了, 价格也是死贵烂贵的, 倒不如用牙膏算了; 第3点: 这种细磨去角质米粉粒我也用过, 是磨砂膏的成份之一, 问题是这种米粉放进磨砂膏吸收水份后, 米粉外层会软化, 大大減低去角质功效, 倒不如用合成的高密度聚丙稀颗粒, 几乎每颗都一样大小, 而且吸水后不会膨胀; 第5点: 关于这个, 好几年前澳洲有位网络护肤女神说过, 用冰冻铝箔消肿, 还不如把打完一场球赛吸满汗的运动员的袜子放到冰箱里20分钟再拿出来敷脸上有效, 或者直接到超市, 把浮肿的脸贴在卖冰淇淋的柜子的玻璃门上, 消肿效果更快更好; 第10点: 衣物柔顺剂可作护发素的说法, 和农药可杀头蚤的说法差不多, 两者都把头发看成独立于身体的一种外物, 而把头皮完全忽视, 柔顺剂虽然没有农药那么可怕, 但对头皮的刺激也不小, 而且柔顺剂也不便宜;